ملوحة التربة في الصينية

• 土壤盐化

• ملوحة    含盐量; 咸度; 盐度; 盐浓度
• التربة    栽植介质
• ملوث التربة    陆地污染物

أمثلة

1. 5- كانت ملوحة التربة دائما خطرا يهدد الأراضي الزراعية المروية في كل أنحاء العالم.
   土地盐渍是全世界灌溉农业土地所面临的威胁。
2. ويذكر الأردن أن زيادة في ملوحة التربة حدثت في أربعة مواقع في وادي الأردن الأوسط.
   约旦说，约旦中部山谷4个地点的土壤的盐度上升。
3. وتصل ملوحة التربة في نهاية المطاف إلى حد لا تصبح بعده الأرض الزراعية منتجة وتُهجر.
   最后，土壤盐渍度达到极限，耕地变荒芜，终于被废弃。
4. وكانت هناك مبادرات هامة لضمان إزالة ملوحة التربة وتعزيز إعادة التحريج.
   制定了一些重要的主动行动计划，用于土壤去盐碱化和促进重新植树造林。
5. ومن الأسباب الأخرى لتردي الأرض الزراعية ملوحة التربة الناجمة عن الاعتماد الشديد على زراعة الأرض الجافة باستخدام مياه الري.
   耕地退化的另一个原因是，旱地耕作严重依赖灌溉所引起的土壤盐碱化。